Lo esencial: Más de $1,000 millones en reembolsos por aranceles serán devueltos a empresas que importaron mercancías a EE.UU. mediante UPS, FedEx o DHL, tras el fallo de la Corte Suprema que anuló los gravámenes bajo la Ley de Poderes Económicos de Emergencia Internacional (IEEPA).
¿Qué significa este fallo?
El 20 de febrero de 2026, la Corte Suprema resolvió en el caso «rning Resources, Inc. v. Trump» que la IEEPA no autoriza al presidente a imponer aranceles, invalidando tarifas aplicadas desde 2025. La decisión, con 6 votos contra 3, dejó sin sustento legal los gravámenes adicionales en facturas de importación.
En la práctica, esto significa que el dinero recaudado bajo esta ley —estimado en hasta $166,000 millones según APL Logistics y la French-American Chamber of Commerce— debe ser devuelto, aunque solo una parte se liberará en esta primera etapa.
¿Cómo funciona el proceso de reembolso?
La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) anunció el 20 de abril de 2026 el sistema CAPE, un proceso por fases. La Fase 1 prioriza las importaciones más recientes (2025 y principios de 2026), donde UPS, FedEx y DHL actuaron como importadores de registro y pagaron los aranceles en nombre de sus clientes.
Lo clave aquí es que estas empresas son las encargadas de recibir el reembolso y trasladarlo a los negocios que absorbieron el costo. Los pagos se realizarán por transferencia electrónica (ACH) a cuentas registradas, por lo que mantener la información bancaria actualizada es crítico.
¿Qué prometió cada empresa de paquetería?
- FedEx: Comenzó a recibir reembolsos en mayo de 2026 y planea enviar pagos a clientes a partir de agosto de 2026. Los fondos se distribuirán de forma proporcional según los aranceles pagados.
- UPS: Según su directora general, Carol Tomé, agilizará la devolución: «En cuanto recibamos ese dinero, se lo vamos a reembolsar a nuestros clientes».
- DHL: Presentará solicitudes automáticas de reembolso para todas las entradas elegibles y acreditará el dinero directamente en las cuentas de sus clientes, sin necesidad de formularios.
¿Cómo afecta esto a los negocios hispanos?
Para pequeños y medianos negocios hispanos que importan mercancía, estos reembolsos pueden ser decisivos para su operación. Muchos sufrieron en 2025 un fuerte aumento en costos de importación, en un contexto de inflación y tasas de interés altas.
En la práctica, si tu empresa usó UPS, FedEx o DHL para importar durante 2025 y principios de 2026, es probable que parte de los aranceles pagados regrese como crédito o depósito.
Lo que debes saber:
- Revisa estados de cuenta y facturas de importación de 2025 para identificar aranceles reembolsables.
- Confirma con tu proveedor logístico si actuó como importador de registro.
- Verifica que tu información bancaria y fiscal esté actualizada en los portales de UPS, FedEx o DHL.
Puntos pendientes que pueden afectar tu reembolso
- No todo el dinero se devuelve ahora. La Fase 1 cubre solo importaciones recientes con criterios específicos. Otras entradas podrían incluirse en fases posteriores.
- Posibles apelaciones. Aunque el fallo anuló los aranceles, litigios paralelos podrían retrasar pagos en casos específicos.
- Consumidores finales fuera del esquema. El reembolso se centra en importadores y empresas. Quienes pagaron más en tiendas por el traslado de costos no tienen, por ahora, mecanismo directo para recuperar esa diferencia.
Preguntas clave sobre el reembolso
¿Necesito presentar una solicitud? No, en la mayoría de los casos. Las empresas (UPS, FedEx, DHL) ya presentaron las solicitudes y distribuirán el dinero.
¿Cuándo veré el dinero? FedEx iniciará pagos en agosto de 2026. UPS y DHL dependen del tiempo de procesamiento de CBP, con un rango estimado de 60 a 90 días desde la solicitud.
¿Qué aranceles se devuelven? Solo los impuestos bajo la IEEPA declarados ilegales. Otros gravámenes siguen vigentes.
¿Los reembolsos son en efectivo o crédito? Depende de la empresa: algunas ofrecerán créditos en cuentas de envío; otras, transferencias directas.
¿Y si importé con otro intermediario? Habla con tu corredor de aduanas o agente de carga. Si ellos fueron el importador de registro, deben devolverte el dinero según el contrato.
La clave: Este proceso apenas comienza, y los $1,000 millones son solo el inicio. Para muchos negocios hispanos, el éxito dependerá de detalles como la información bancaria actualizada o la claridad en la relación con su intermediario logístico.
¿Cómo optimizar tu reembolso si eres empresa?
El fallo de la Corte Suprema no solo anula aranceles, sino que activa un mecanismo de devolución con plazos y condiciones específicas. Lo clave aquí es que el éxito depende de la acción proactiva de las empresas, no de la automatización del sistema.
En la práctica, esto significa que quienes actúen rápido —verificando facturas, actualizando datos bancarios y confirmando el rol de su intermediario— podrán acceder a los fondos en la Fase 1. Quienes esperen, podrían ver retrasos o perder la ventana de reembolso inicial.
Lo que debes saber es que el proceso varía según la empresa logística:
- FedEx: Pagos desde agosto de 2026, con distribución proporcional a los aranceles pagados.
- UPS: Devolución inmediata tras recibir el dinero, según declaración de su directora general.
- DHL: Reembolsos automáticos sin formularios, pero con acreditación directa en cuentas registradas.
¿Qué acción concreta debes tomar hoy?
Revisa tus facturas de 2025, confirma si tu proveedor logístico actuó como importador de registro y actualiza tu información bancaria. El tiempo de procesamiento (60 a 90 días) y la priorización de importaciones recientes hacen que cada día cuente para no quedarte fuera de la primera fase.
Te puede interesar
-
Seguro Social: cómo aumentar tus pagos mensuales al jubilarte
-
Gasto récord en comida para el 4 de julio 2026
-
Escándalo en Wendy’s: empleados arrestados por servir comida de la basura
-
Cierres por el Día de la Independencia 2026: qué abre y qué no
-
La economía latina en EE.UU. ya vale $4.4 billones: sería la 4ta más grande del mundo
